kameiticom

日本刀の鍛造工程を目の当たりにした西洋人はほとんどいない。日本でもこの作業は神聖なものとみなされ、現代科学を以てしても太刀打ち出来ない伝統工芸のひとつだ。刀匠による作業は（目視で鋼の熱がより判断しやすいように）夜間に行われ、槌打、焼き、鍛造を経て、世界で最も精細な刀ができあがる。

鋼は幾重にも折り重ねられ、外側は固く内側は柔らかい一本の刃が作られる。恐ろしいほどに薄く鋭いが、西洋で作られるどんな刀よりも欠けにくい。

鍛造が終わり、鏡のような輝きをもつまでに磨かれる。丁寧な作業が数週間も続き、ようやく完成するのだ。この長く骨の折れる作業を経て、ようやく金属はその真のポテンシャルを発揮する。ジョナサン・アイヴが直接その目で見たかったのは、まさにこの工程だ。

アイヴが常に考えているのは、世界で最も薄いコンピューティングデバイスをどうすればつくることができるか、ということだ。だから、彼が日本の優れた刀匠の元に飛行機で14時間もかけて訪れたことに驚くアップルの社員は、いない。

髪を剃りあげ、筋肉質の体にトレードマークのTシャツとジーンズ。アイヴは、刀匠が夜通し行う作業を、懸命に見つめていた。

日本刀の鍛造工程を目の当たりにした西洋人はほとんどいない。日本でもこの作業は神聖なものとみなされ、現代科学を以てしても太刀打ち出来ない伝統工芸のひとつだ。刀匠による作業は（目視で鋼の熱がより判断しやすいように）夜間に行われ、槌打、焼き、鍛造を経て、世界で最も精細な刀ができあがる。

鋼は幾重にも折り重ねられ、外側は固く内側は柔らかい一本の刃が作られる。恐ろしいほどに薄く鋭いが、西洋で作られるどんな刀よりも欠けにくい。

鍛造が終わり、鏡のような輝きをもつまでに磨かれる。丁寧な作業が数週間も続き、ようやく完成するのだ。この長く骨の折れる作業を経て、ようやく金属はその真のポテンシャルを発揮する。ジョナサン・アイヴが直接その目で見たかったのは、まさにこの工程だ。

アイヴが常に考えているのは、世界で最も薄いコンピューティングデバイスをどうすればつくることができるか、ということだ。だから、彼が日本の優れた刀匠の元に飛行機で14時間もかけて訪れたことに驚くアップルの社員は、いない。

髪を剃りあげ、筋肉質の体にトレードマークのTシャツとジーンズ。アイヴは、刀匠が夜通し行う作業を、懸命に見つめていた。

あの頃の俺はチャリンコさえあれば
どこまでも行けると思ってた。
朝早く家を出れば昼には海に着いてた。

少し成長した俺は電車やバスで行くようになった。
金さえあれば海の向こう、どこまでも行けると思っていた。

そして俺は気付いた。
必要なのは自転車や電車じゃなかったって。
行こうとする気力だったって。
無くしてから気付いた。